Friday Night Lights 3.04 - ملخص 'مرحبًا وداعًا'

عندما تلقيت عرضًا لتلخيص أضواء ليلة الجمعة لأول مرة ، مرت حوالي خمسة مشاهد من هذا الموسم على الفور في ذهني - مشاهد كانت جيدة جدًا لدرجة أنني كنت فوق القمر لأتمكن من تلخيصها. هذه الحلقة ، يسعدني أن أقول ، بها أكثر من عدد قليل منها ، ليس أقلها أداء نهائي رائع لجايوس تشارلز ، AKA Brian “Smash” Williams. هيا بنا!


سابقًا في FNL: وجد مات أمه ؛ أكد المدرب لمات أن JD ليس QB1 ، مات هو ؛ أخبر بادي تامي أن الأموال المخصصة لـ jumbotron ، التي أرادت إعادة توجيهها إلى الأكاديميين ، قد تم تجميدها وأنه سيتم عقد اجتماع عام ؛ أخبرت ليلى تيم أنه عليها أن تستمر في إخبار الجميع كيف أن تيم أكثر مما يراه الآخرون ؛ أخبر المدرب Smash أنه قام بترتيب جولة لـ Smash مع Texas A&M ، وقال Smash إنه سيجعل المدرب فخوراً.

روديو! حسنًا ، كان هذا غير متوقع. تلوح ملكات الجمال بينما تتسابق الثيران مع فرسانها ، وتتفادى الماشية لاسوس ، ويتسابق الفرسان الصغار حول براميل عملاقة. حفل الزفاف - أي بيلي وميندي ، وتيرا ولاندري ، وتيم وليلا - ابتهجوا وضحكوا وهم يشاهدون العديد من الدراجين وهم يلقون بهم من برونكهم. يجلب لاندري بعض حلوى القطن إلى تايرا وليلى ، وعندما سألته ليلى عن سبب عدم حصوله على أي منها ، قال إنه سيخرج أسنانه الحكيمة ولا يريد أي شيء 'فاسد' يفسد الأمور. قهقه تايرا ، وتألم لاندري: 'أنت تضحك'؟ سأخضع لعملية جراحية كبرى ، وستظل جالسًا هناك وتضحك؟ ... 'يعرض تايرا المجيء وإعادة إرضاعه إلى حالته الصحية ، ويقاطع بيلي أن' كاش 'ستأتي بعد ذلك. يقف بيلي ليهتف لصديقه. لقد تركوا البرونكو يخرجون من البوابة ، ويجب أن أقول ، كاش يمكنه الركوب. يروي المذيع أن 'رجل ديلون ، تكساس' متمسك بكامل طاقته: 08 ... وألقى كاش على الأرض بشكل غير رسمي. إنه ينفض نفسه ، مع ذلك ، يكشف عن أكتاف عريضة وابتسامة كبيرة. تايرا يجعل قليلاالعبوسمن التقدير مثل ميندي على رعاة البقر. يلوح بقبعته للجمهور ، ويقف تايرا وميندي ويهتفان ؛ أدرك تايرا ووجه قبعته إليها. تايرا ، إنها مسرورة.

بانثرز فيلد ، حيث يجري كوتش وسماش تدريبات. يقول المدرب لـ Smash أن يقود ساقيه ، ويقول Smash إنه كذلك. سأذهب مع المدرب في هذا ، سماش. يكشف Smash أن موعد الذهاب قد تغير ، ويؤكد Coach أن Smash لديه 24 ساعة إضافية. يبدأ سماش بطرح أسئلة حول ميتش ، الرجل الذي وضع كل هذا ؛ يخبره المدرب بالقلق بشأن الأداء ، والسماح للمدرب بالقلق بشأن كل شيء آخر.

هونكيتونك بوست روديو. يدور بيلي ميندي بشكل مثير للإعجاب ؛ تيم وليلى على خطوتين مع الحشد. تايرا يجلس على طاولة مع كاش. تقول إن 10000 دولار لركوب الخيل ليس عملاً سيئًا ، ويرد أن بيلي أهمل في إخباره أن أخت ميندي أصبحت إلهة. حسنًا ، لا يضيع كاش أي وقت ، أليس كذلك؟ أفترض أن هؤلاء الأولاد في مسابقات رعاة البقر سيكونون في مدينة أخرى الأسبوع المقبل ، لذلك لا فائدة من التباطؤ. Tyra ليس لديه إجابة جاهزة لهذا ، بخلاف سؤال كاش عما إذا كان سيبقى في المدينة لفترة من الوقت - يقول كاش إنه سيفعل ذلك ، في الواقع ، ويراعي تايرا. يسأل كاش عن Landry ، وما إذا كان هو و Tyra معًا ، لأنه إذا كان الأمر كذلك ، فيمكن لـ Cash احترام ذلك تمامًا! 'لاندري؟ لا لا.اللهلا ، '، يقول تايرا ، وقلبي يسقط قليلاً. إنه 'الله ، لا' الذي يجعل الأمر مؤلمًا ، كما تعلم؟ وكأنه أكثر شيء غير قابل للتصديق على الإطلاق. يحدق كاش وتيرا في عيون بعضهما البعض ، مبتهجين ، ثم يطلبان من بعضهما البعض الرقص في نفس اللحظة. لا تزال تقزمه بالطبع ، لكن بينما كان يدور بخطوتين حول حلبة الرقص ، تبدو سعيدة حقًا. يجب أن يكون هذا الجزء 'مرحبًا' من عنوان الحلقة. حسنًا ، إنها FNL ، بالطبع (ناهيك عن ذلكتايرا، بالطبع) ، لذلك لا يمكن أن تنتهي بشكل جيد ، ولكن استمتع بها وهي تدوم ، يا سكر. آمل أن يكون يستحق ذلك.


الاعتمادات الرائعة والحالمة والملهمة. ووت!

المطبخ المسلم. مات ترتدي قميص بطولة بانثرز ستيت لعام 2006 (وبجدية ، أين يمكنني الحصول على واحد من هؤلاء؟) وتحضر دقيق الشوفان لورين ، التي تجلس على كرسيها المريح تشاهد الأخبار. لسوء الحظ ، لورين لا تريد دقيق الشوفان ، وهي ليست مقتنعة تمامًا أنه يوم الثلاثاء أيضًا. تمزج مات بين أدويتها ودقيق الشوفان وتتوسل إلى لورين أن تأكله ، حيث سيذهب في رحلة مع لاندري. يسأل لورين فجأة عن جي دي مكوي ، الذي يظهر على التلفزيون - يبدو أن التدريب الميداني الذي رأيناه في الحلقة الأخيرة. مان ، مونتي استدعى طاقم الأخبار؟ لا يفوت أي إيقاع ، أليس كذلك؟ يحدق مات في عدم تصديق في التلفزيون ، ويخبر لورين أنه لا شيء ، وأوقف تشغيله قبل مغادرة المنزل. لورين تنتظر حتى يذهب لتفرغ العصيدة.


حقل الفهود. تهاجم تامي بلطف إلى Buddy في ما يشبه كعب بوصتين ونصف بوصة لتسأله عن سبب قيام المساحين بتقييم لوحة النتائج الخاصة بها. يخبرها بادي أنهم يجرون استطلاعًا أوليًا ، ويسأل تامي عن سلطته التي يجب عليهم القيام بذلك. الصديق: 'أم. خاصتي ، على ما أظن؟ ' تامي: 'هذا مضحك يا صديقي.' تخبر المساحين أن يحزموها وتكشف أنه سيكون هناك اجتماع هذا الأسبوع لمناقشة جامبوترون ؛ يقول Buddy إن عليه التزامًا تجاه Boosters ليكون مستعدًا بغض النظر عن النتيجة. تقول تامي 'لا' عن المليار مرة ، وأخبرت Buddy أنها تعرف أنه يحاول التنمر على هذا الشيء ، لكنها في مهمة! سوف تتأكد من أن المشرفة دنلي تسمع ما تقوله! يقول الأصدقاء أن 'بول' أخبره في نهاية هذا الأسبوع - فينادي ريفي، هي - إنه مهتم جدًا بما سيقوله تامي. 'لعبتالجولفمع بولدنلينهاية هذا الأسبوع؟ ' يسأل تامي في عدم تصديق ، ويحدق بها بادي بصراحة: 'ألعب الجولف معه طوال الوقت! لقد عرفته إلى الأبد. يشتري مني كل سياراته '. هي. أوه ، تامي ، لا تلوم نفسك ؛ كان Buddy يعمل على التواصل قبل اختراع المصطلح.

مكتب طبيب الأسنان. اختارته والدة لاندري من الجراحة الرئيسية ، ووووو هل حصل على الأدوية الجيدة! أمه تضعه في مقعد الراكب (ع). اتصل لاندري بتايرا في المدرسة الثانوية ، وبين إخبارها أن مكتب طبيب الأسنان لعب دور 'السيدة' ليونيل ريتشي ، التي يحبها لاندري ، ويقول إنه يريدها أن تأتي. ثم أخبرها أنها أفضل 'صديقة يمكن أن يريدها الرجل'. سقط وجه تايرا حيث سرعان ما قال لاندري إنه يعرف أن تايرا ليست صديقته ، لكنه لا يزال يحبها ؛ تمسك والدة لاندري الهاتف من يدي لاندري وتقول وداعًا مهذبًا وسريعًا لتيرا. يسأل لاندري والدته لماذا فعلت ذلك. قالت والدته بحزم: 'سوف تشكرني لاحقًا'. أوه ، إنها أم جيدة!


مكتب المدرب. يقول المدرب إنهم سيبدأون العمل على جريمة منتشرة ، وأنهم بحاجة إلى منح Saracen بعض الحماية. يقول المدرب: 'يمكنني أن أؤكد لك أننا لن نكرر الخسارة التي تعرضنا لها الأسبوع الماضي'. تذكر ، خسارتين وطاقم التدريب بأكمله قد يختفي. المدربون الآخرون يرتبكون ويديرون أعينهم. يسأل أحد المدربين عما إذا كانوا سيعملون مع مكوي ، ويقفز ماك بالتأكيد على حلق الرجل: '(المدرب تي) يطلب منا أن نقوم بمخالفة واسعة النطاق ، كيف نفعل ذلك؟' يوضح المدرب الفرعي أنه كان يسأل فقط ، لكن ماك أخبره بإغلاقه. يسأل Mac المدرب عما إذا كانوا قد انتهوا ويطرد المدربين الآخرين عندما يقول كوتش أنهم يفعلون ذلك. ماك: 'إذن ، هل نذهب مع مكوي هنا ، كوتش؟' سأل. 'هل هذا ما نفعله؟' ها! أبدا راحة لحظة. يقول المدرب مرة أخرى أنهلا يعرف بعد؛ أومأ ماك برأسه ، ورفض العث الخروج.

ممارسة ما بعد الفهود. يخرج مات ومجموعة من اللاعبين إلى ساحة انتظار السيارات ، حيث تنتظره أم مات مات في عربة محطة فولفو بيضاء. يتساءل اللاعبون الآخرون من هي السيدة المثيرة التي تلوح لهم ، وسرعان ما يقول مات إنها موجودة من أجله. غير ملائم! يسأل مات عن سبب وجودها ، وتقول بشكل أساسي إنها كانت في الحي وتسأل عما إذا كان يرغب في مصعد إلى المنزل. يلقي مات نظرة على أصدقائه قبل أن يقول نعم ، ثم يدخل.

فولفو لقضايا التخلي! يشير مات إلى أي منزل له ؛ تقول والدته إنها تتذكر. إنها تشيد بتوقيع الفهود في المقدمة ، لكن مات يلوح بيد الجميع ، لذا فهي ليست مشكلة كبيرة. يشكرها على الرحلة وتقول إنها ستراه في الجوار. غير ملائم! اقترب مات من الباب عندما خرجت من سيارتها واندفعت بسرعة ، وأخبرته أنه يبدو غارقًا في كل ما يحدث وسأله عما إذا كان بإمكانها المساعدة. يقول مات إنهم بخير ، وتقول والدته إنها اعتقدت أنها ستبقى في المدينة ... 'كم من الوقتنكونهل ستكون في المدينة؟ ' يسأل مات ، لأنه عندما يتركك والدك ، لا يمكنك ذلكليساطرح السؤال ، حتى لو كنت تهتم بكل شيء ورجل المنزل. تقول: 'أوه ، ليس طويلاً'. 'لكنني فقط ... أحب المساعدة ، هذا كل شيء.' عرض مات أخيرًا أنه من المفترض أن يأخذ لورين إلى موعد مع أخصائي تقويم الأسنان غدًا ، لكنه حصل أيضًا على اختبار كبير حقًا. تتعثر والدته قليلاً عند ذكر لورين ، لكنها تجمعت وتقول إن ذلك سيكون رائعًا. تؤكد الوقت (4 مساءً) وتعود إلى السيارة مبتسمة. يقف مات على درجات منزله ، عابسًا قليلاً. يمشي إلى باب الشاشة ويرى لورين التي تحدقالخناجرفي سيارة والدته. اوه شهي عزيزي.

يُسكب جراد البحر ، وهو وعاء كبير مطبوخ مليء به ، على طاولة النزهة على سطح السفينة تايرا. ميندي وبيلي يشاهدان كاش يوضح تايرا كيف يأكل جراد البحر ، وهو ما يلي: لفه (أزل الذيل) ، وامتصه (خلع الرأس وامتص العصير) ، وأكله (اقسم ظهره وأكله) عطاء داخل لقمة. لقد علمتني هذا من قبل رجل شقي لطيف من لويزيانا منذ عدة سنوات. الأوقات الجيدة). تم كسب تايرا ، ولكن ليس كثيرًا ، لا سيما عندما يذكر بيلي أن كاش يجيد الفرنسية. يوضح كاش أنه كان يعيش في لويزيانا وانتقل إلى ديلون في المدرسة الثانوية ، حيث التقى بيلي. يذكر بيلي أيضًا أن كاش كان لاعب كرة رائعًا ، قائلاً إنه كان لديه مدفع لذراعه وكان بإمكانه الحصول على منحة دراسية لأي مدرسة. يمكنك أن ترى عمليًا يفكر تايرا ، 'راعي بقرورجل متعلم؟ أوهلي. ' يقول كاش ، مع ضوء غروب الشمس الذي يرتد من أقفاله الأشقر الرائعة ، إنه كان مملًا للغاية. هو كل شيء عن 'ركوب الخيل' برونكس في مسابقات رعاة البقر.ييهاو ، 'يقول مبتسمًا في Tyra ، الذي هو كل شيء. على. هذا. حسنًا ، يمكن للفتاة اختيار الفتيات المثيرات ، هذا أمر مؤكد.


منزل لاندري. Saracen و Smash ، خلافًا لتوجيهات المدرب الصريح ، يتواصلان مع مدرب googling مع Texas A & M ... الذي ، بالطبع ، هو مدير المبيعات. سماش غير مطمئن. 'سأعمل في ألامو فريز' حتى أموت '، هذا ما يقلقه بشكل رائع. مات مات من أجل المدرب ، قائلاً إنه يعرف ما يفعله. أعتقد أنه من الجدير بالملاحظة أنه على الرغم من كل مخاوف Saracen ، وعلى الرغم من تخلي المدرب عنه والفهود في نهاية الموسم الأول ، فإنه لا يزال يؤمن بالمدرب لدرجة أنه يجعل قلبي يؤلمني قليلاً. من على الأريكة ، قال لاندري إنه سعيد لأنه يمكن أن يزود Smash و Saracen 'بالمشروبات والواي فاي وكل ما يمكن أن تريده' - وهنا تسحب الكاميرا للخلف لتكشف عنتماماقام بتدليل لاندري ، مغطى بالبطانيات والوسائد وأكياس الثلج على الخدين ، وهو فوق القمة لدرجة تجعلني أضحك - 'لكن تايرا سينتهي قريبًا ، لذا ...' يومض سماش ويقول إنه يعتقد أن تايرا انفصلت عنه منذ وقت طويل. هيي! يؤكد مات ذلك ، لكن لاندري يصرخ أن حقائقهم ليست صحيحة ، وأن تايرا امرأة معقدة للغاية. 'دعونا نخرج من هنا ، ماتي ،' يقول سماش ، وأو! يعجبني حقًا عندما يدعو ساراسين 'ماتي'. 'إنه أمر محزن وغريب هنا ، وأنا بحاجة للحفاظ على مزاجي أفضل.' هيه. أثناء مغادرتهم ، أخبر ساراسين لاندري أن يتصل به إذا لم يحضر تايرا ؛ يؤكد لاندري لمات أن ذلك لن يكون ضروريًا ، ويسحب هاتفه الخلوي للاتصال ...

تايرا ، التي تجلس على الأريكة مع كاش ، تشاهد ميندي وبيلي يرقصان في غرفة المعيشة في كوليت. لا يصدق كاش أن بيلي سيتزوج. تايرا ، بشكل أكثر تحديدًا ، لا تصدق أن أختها ستتزوج بيلي. هيه. تخبر ميندي بيلي أنه سيأخذها إلى هاواي لقضاء شهر العسل ، وكما يتساءل بيلي بصوت عالٍ كيف سيدفع ثمن ذلك في أرض الله الخضراء ، يقوم كاش بإخراج بعض الحبوب وإعادتها مرة أخرى. عندما يسأل تايرا عما يأخذه ، قال إنه 'حلوى رعاة البقر' لجميع النتوءات والكدمات التي يصاب بها في الملعب. تحاول ميندي أن تسجل بعض الشيء لنفسها ، لكن تايرا كاندي تمنعها ؛ ميندي تريح نفسها من خلال التواصل مع بيلي ، بجوار تايرا. يسأل كاش بأدب ما إذا كان تايرا يرغب في منح هؤلاء الرجال بعض المساحة ، ولكن تايرا لا يؤيد ذلك. تنهار ميندي وبيلي حيث كان كاش وتيرا جالسين بمجرد انتقالهما. هيي! تتحقق تايرا من هاتفها الخلوي ، الذي يحتوي على أربعة رسائل نصية من Landry إلى 'Nurse Colette' ؛ كاش ، مستشعرة بترددها ، تسأل ما هو الخطأ. تقول تايرا إنها ستضطر إلى إجراء فحص للمطر لأن صديقتها لاندري خلعت أسنانها الحكيمة ، وتعتقد أنها يجب أن تذهب للمساعدة ... تجذبها النقود لتقبيلها ، وهو أمر مثير للإعجاب - بطيء ولين ومدروس. ربما أعيد لفه مرتين أو خمس مرات. تايرا: 'حسنًا! هيا بنا.' انظر ، أشعر تجاه لاندري ، لكنني كنت سأفعل الشيء نفسه. احظي بالمرح يا فتاة.

تامي وصديقتها كاتي مكوي تسير بقوة عبر ما أفترض أنه غطاء رأس تامي ، حيث لا توجد بوابات وعقارات فخمة ، ويجب أن أشير إلى أنه حتى الملابس الرياضية التي ترتديها كاتي مكوي تروج لهاتقويرة الفستان. أنيق! سارت تامي على الطريق الأكثر تقليدية مثل السروال القصير والياقة على شكل V. تامي مستمرة وتتحدث عن بادي وعلاقته مع بول وكيف يفترض أن تنافسها على أي حال؟ تقول كاتي إن لعبة الجولف ممتعة إذا أحضرت البيرة ، وقد صعدت للتو عدة نقاط في تقديري. تشير كاتي بلطف إلى أنه 'لا أحد يحب امرأة غاضبة' ، ومن الواضح أنها لم تقابل زملائي في السكن من سميث. تامي تحتج بأنها ليست كذلك! انها ليست غاضبة على الإطلاق. تقترح كاتي أن يكتشف تامي المكان الذي يحتسي فيه دنلي قهوته ويقترب منه هناك. يسأل تامي إذا كان هذا لا يعد مطاردة ، وتهز كاتي كتفيها: 'لا ، على الإطلاق! والعسل؟ ارتدي شعركتحت.BWA!

ديلون هاي. يذهب Landry إلى Tyra في خزانة ملابسها ، التي تعتذر على الفور. يسأل Landry عما حدث وترقد تايرا على الفور قائلة إن والدتها تلقت بعض الأخبار السيئة. يسأل لاندري ما إذا كانت أنجيلا على ما يرام وتايرا تكذب أكثر من كونها AUNT ، وهي مريضة ، وأوه ،تايرا. تسأل كيف يشعر. يقول إنه على الرغم من عدم قدرته على الشعور بوجهه ، إلا أنه بخير. لم يعد ضمير تايرا يسمح لها بالوقوف هناك بعد الآن ، لذا فهي تقدم عذرًا ومباشرة ؛ تبدو بائسة وهي تغادر. يراقبها لاندري وهي تذهب ، ونقطعها إلى ...

الفهود ممارسة! يخبر المدرب الفريق بأنه سوف يقوم بتدوير اللقطات بين Saracen و JD. كلا الصبيان يبلي بلاءً حسناً ، يرميان مباشرة إلى رفاقهما ، ثم يسمح JD برد مرة أخرى يطير فيها كل شخص يميل للتحديق في الشمس. يلتقطها جهاز الاستقبال الخاص به وينفجر الفريق بأكمله ، وذلك عندما يبدأ مات في إفساده ، بالطبع - ألقى دوامة جميلة لكنها قصيرة جدًا ، والتمريرة غير مكتملة. تلاشت هتافات الفريق ونحن نطلق تسديدات سريعة: ريجينز ينظر بعيدًا ، المدرب يبدو قاتمًا ، ماك يربت على السارسين. يدعوهم المدرب إلى تشغيله مرة أخرى ، لكن مات يبحث بالفعل عن شيء مذهل ...

... أكثر من ذلك عندما يكون في المنزل بعد التمرين ، وترفض لورين بصوت عالٍ الذهاب إلى أي مكان مع أمي مات. 'أنتتأخذني دائمًا إلى مواعيد طبيبي ، 'تستقر في مات. يوضح أن الأمر مختلف اليوم ، وهي تصرخ أنها لا تفعل ذلكمثلمختلفة ، وهي لا تحبهاها، وستعود إلى الداخل. يتوسل مات لورين أن تفعل ذلك من أجله ؛ ترددت لورين ثم ركبت إلى السيارة. جولي تخبر مات أنه سيكون على ما يرام ، ولكن عندما تركب السيارة ، فإن لورين لديها رسالة إخبارية لها: 'لمجرد أنك تزوجت ابني لا يجعلك عائلة. أنا أفعل هذا من أجل ماثيو فقط '، كما تقول. تأخذ جولي الإساءة التي يمكن القول إنها تستحقها ، قائلة إن مات هو السبب الوحيد لفعلها هذا أيضًا. بدأت مشاكل التخلي عن فولفو عندما تطلب لورين معرفة ما إذا كان 'هذا clunker لديه بعض التكييف'. هيي! أحب الطريقة التي تحصل بها لورين دائمًا على الكلمة الأخيرة ، للأفضل أو للأسوأ.

تايلورموبيل. يخبر تامي إريك بإسهاب عن خطة معركة كاتي لمطاردة المشرف ، وردًا على ذلك ، انسحب إريك فجأة من جانب الطريق وبدأ تبادل الحلقة المفضل لدي. مستعد؟

تامي: ماذا تفعلين؟

إريك: أنا بحاجة إلى مشروب.

تامي: حسنًا ، لدينا زجاجة نبيذ في الثلاجة -

إريك: أحتاجبنكهة سكوتشيشرب.

تامي: اسمحوا لي أن أتصل بجولي.

هي.

حاجز. يخبر إريك تامي ، وهي ترتدي الآن قبعة 'زوجة المدرب' ، أنه يفهم أن JD لديه قدرة بدنية أفضل. يقول إن JD لديه أفضل ذراع من أي طفل في المدرسة الثانوية رآه على الإطلاق ، 'وهذا يشمل Jason Street.' مجرد ذكر جايسون ستريت يجعلني أشعر بالضيق ، أنتم جميعًا. أين هو؟ يقول تامي أن هذا يقول الكثير ، إذن. يعارض المدرب نفسه بأن مات لديه الخبرة ، والفريق يعرفه ويحترمه ، و 'أعرف ما لدييملكمع مات ساراسين '. تامي متعاطف ، وصوت المدرب ينخفض: 'بعد كل شيء مر به هذا الطفل؟ إذا جلسته في منتصف عامه الأخير ، فسوف يقتله '. لا خلافات هنا ، أيها المدرب. يوافق تامي ، ويقول إن مات مثل العائلة. عذرًا! يقول المدرب إنه بالطبع لا يستطيع اتخاذ قرار بشأن ذلك. يقول تامي إنه يمكن أن يأخذها في مباراة واحدة في كل مرة ، وينطلق المدرب ، ويتحدث عن أن JD يبلغ من العمر 15 عامًا فقط ولديه عرض غريب للأب ومن يعرف كيف سيكون رد فعله بالفعل عندما يكون في الملعب لأول مرة الوقت ، ومن مهمة المدرب التأكد من أنه جاهز في المرة الأولى التي يشغل فيها هذا المجال وأن JD جاهز تمامًا. اتسعت عينا تامي قليلاً مع زيادة نشاط المدرب ، ثم بدأت في الضحك. 'ماذا بحق الجحيم مضحك؟' يطلب المدرب ، ويميل تامي إليه ويقبله. تقول إنها تحب أنه يتخذ قرارًا 'بضمير كبير - أعني ما الذي سيفعله مدرب آخر؟' اكرز يا سيستاه! تقول إن كوتش هي معلمة أولاً ، و 'صغار الرجال' ، وأنها تجد ذلك مثيرًا للإعجاب. أيضا ، مثير. قبلت المدرب مرة أخرى ، ويقول إنه سيتعين عليه 'التفكير في ذلك أكثر قليلاً ، لأنك تجده مثيرًا للغاية.' تامي على ما يرام مع ذلك. يا رجل ، هذان الاثنان - هما فريق مطلق ، إنه يقتلني. مشهد رائع. معانقة بنكهة سكوتش في كل مكان.

حقل الفهود. يسير المدرب على Wade و JD ، اللذين يديران التدريب حيث يضرب JD الدمى مرارًا وتكرارًا من على بعد زليون ياردة. ربما هو سايلون! يدقق المدرب في JD - يمكنك الشعور بالثقب وتقييم الوهج حتى من خلال النظارات الشمسية - ومسابقات JD في بعض المسرحيات. هناك الكثير من المصطلحات التي لا أفهمها ، ولكن يمكنك إخبار JD بأنه يعرف جميع الردود الصحيحة على كل سؤال. يخبر المدرب JD أن يخبره بشيء عن نفسه ، ويومض JD. يقول: 'لقد حددت الأهداف وأحققها يا سيدي'. يقول المدرب إنها ليست مقابلة عمل وتطالب بمعرفة شيء جوهري عن دينار أردني. JD يرمي كل شيء قد يبقى ثابتًا: Xbox ، والسباحة ، والتمرين ... يخبره المدرب أنه بحاجة إلى زيادة حجمه قليلاً والخطوات إلى الجانب ، قائلاً إنه سيراقب قليلاً. يرمي JD الكرة مرارًا وتكرارًا ، ويضرب علامته في كل مرة. لا تفعل ذلك أيها المدرب! Saracen يحتاج فقط لمن يختاره! تنهد. مونتي ليس في هذا المشهد - إنه يظهر مرة واحدة فقط في الحلقة بأكملها - ولكن لا يزال بإمكانك ذلكشعورله ابتسامة عريضة. إنه يعطيني الزحف المخيف. وبالحديث عن الانزعاج ، قطعنا إلى ...

العشاء اليأس. أوه ، يؤلمني أن أضطر إلى تلخيص هذا ، لذا سأجعله قصيرًا. يأخذ تامي نصيحة كاتي الفظيعة والرهيبة لنصب كمين للمدير أثناء تناول الإفطار. شعرها متدلي وثديها خارجا ، على الرغم من عدم تناسب أبعاد كاتي ماكوي. تجلس على الطاولة بجانب بول وتقول مرحبًا ، مشيرة إلى أنهم لم يتحدثوا منذ مقابلة عملها. يقول بول إنه على وشك المغادرة لحضور اجتماع ، وينتقل تامي إلى الكشك الخاص به لتقديم عرضه. يقول بول إنه متأخر ، لكن تامي يتقدم على أي حال. يسميها بول 'مديرة المدرسة تايلور' ويقول إن هذا ليس الوقت أو المكان حقًا ، وتبتعد تامي عن النص بقولها إنها تعرف أن بول قد تحدث إلى بادي وبعض التعزيزات الأخرى. ماي داي ، تامي! يوما ما! يتحول بول من 'مهذبة' إلى 'محاصرة' كما تقول تامي إنها تريدها فقط أن تكون محادثة عادلة ، ويقول بول إنه لا يوجد سبب يدعوها للغضب. 'أوه ، أنا لست غاضبًا!' تامي تكرر مرارًا وتكرارًا ، '... باستثناء عندما أفكر في المدرسة ، فأنا أغضب ...' أوه ، تامي. قلت لكم أن هذا كان مؤلمًا ، أليس كذلك؟ يقول بول إنه يريد المزيد من المعلمين والإمدادات أيضًا - 'لكن هؤلاء الأشخاص قدموا أموالهم مقابل jumbotron'. يبتعد ويخبرها أنه يتطلع إلى الاجتماع ، وتامي تجلس هناك ، كئيبة ومذهلة.

برجر جوينت. يسأل لاندري مات عن شعوره عند رؤية والدته مرة أخرى ، لذلك يمكننا أن نفترض أن مات قد وثق به خارج الشاشة ؛ مات يقول أنه بخير. عندما يضغط لاندري بشكل حتمي ، ويسأل مات عما إذا كان سيرى والدته مرة أخرى ، يصاب مات بالسخرية ، والسلبية - العدوانية وتحول كل انتباهه إلى جولي وهي تمشي. أعلم أنهم فعلوا هذا الأسبوع الماضي في كافيتيريا HS ، لكنه ما زال يشقني. تحاول جولي ، مرة أخرى ، بذل قصارى جهدها لإدارةغير ملائمهذا هو مزاح ماتي / لاندري برومانس ، ويسأل عما إذا كان مات جاهزًا لمنتصف الفصل الدراسي القادم. 'لامات يشخر ، صارخًا في لاندري. 'بعضلن يسمح لي الجسد بالدراسة '. قطع إلى لاندري ، الذي بدا متألمًا من ملاحظة مات ، حتى تغيرت الكاميرا إلى وجهة نظره ، ونرى تايرا يسير جنبًا إلى جنب مع كاش بالخارج (للتسجيل ، يرتدي كاش زرًا أسودًا لأسفل وقبعة سوداء. صدفة؟ لا أعتقد ذلك).

يستيقظ لاندري دون أن ينبس ببنت شفة لمات أو جولي ويتدفق في الخارج ، ويتوقف ميتًا أمام تايرا ، التي تبتهج من كاش وتقلب شعرها. لا لريال مدريد. يقدمه تايرا بشكل سلبي إلى كاش ، الذي يمد يده. 'نعم ، أعرف من أنت' ، قال لاندري ، ولم يرفع عينيه عن تايرا. اللعنة. قل ما تريده بشأن Landry ، فهو ليس لديه ما يبرر التحدث عما يدور في ذهنه ، ويلعن العواقب. إنه يجعلك تقدر مدى الصعوبة التي كان يجب أن يكون عليها هذا الطفل لإبقاء القتل / القتل غير العمد سراً مرة أخرى في S2. لقد كان نتنًا من تطور الحبكة ، لكنني أقدر حقًا كيف تطور لاندري منها - لن يكتم نفسه لأي شخص. سألها تايرا لمدة دقيقة مع لاندري ، وسألها كاش عما إذا كانت بخير قبل مغادرته. 'إنهابخير'، يقول لاندري بالتساوي. هووو ، تايرا ، أنت مستعد لذلك. يقول لاندري: 'أفكر في ذلك بكلمة' خالة '، فأنت تعني حقًا' كاش ، رجل مسابقات رعاة البقر '. تقول تايرا إنها آسفة لأنها كذبت على لاندري ، على الرغم من أن عيناها تفعلان ذلك الشيء نصف الجفن عندما لا تعني ما تقوله. 'يا إلهي ، لقد كنت غبيًا حقًا حقًاحقامنذ وقت طويل '، كما يقول لاندري ، رائع. يثرثر تايرا حول كيفية تفككهما إلى الأبد ، لكن لاندري يقول إنه لا يوجد شيء مختلف - لا تزال تمسك بيده في الأفلام المخيفة ، وما زالوا يفعلون كل شيء معًا - ويتحول القتال إلى مباراة صراخ حتى يقول لاندري إنه يريد سماع ذلك إنها تختار رجلاً يركب خيولًا ويرتدي قبعة غبية - 'نعم ، أنا أختاره' ، صرخت تايرا. أدى ذلك إلى إغلاق لاندري ، الذي لم يتبق منه شيء في حقيبة الحيل الخاصة به. يستدير ويبتعد ، ويضرب المظلة المصنوعة من الألمنيوم وهو يذهب. يشاهده تايرا وهو يذهب ، ويشعر بالذنب والقليل من الارتياح.

شي ساراسين. لورين تجلس على كرسيها المريح بينما تؤدي جولي ومات واجباتهما المدرسية معًا ، عندما تقرع والدة مات الباب بأكياس مليئة بالبقالة في يديها. يسأل مات عما تفعله هناك ، وتقول إنها كانت في متجر البقالة واعتقدت أنها ستلتقط بعض الأشياء لهم. تنظر إلى لورين: 'الفانيليا كريم ، أليس كذلك؟' تقول لورين إنها ستكون في غرفتها وتغلق الباب خلفها. يعرّف مات شيلبي على جولي ، وتصاب جولي عمليًا عندما يقول مات إن والدته شيلبي. لكنها تغطي بسرعة ، كما تفعل نساء تايلور ، وتقول ببراعة إنه من الجيد جدًا مقابلتها ؛ يأخذ مات البقالة إلى المطبخ. قالت شيلبي فجأة إنها أحضرت بعض صور الأطفال ولعبة جولي لرؤيتها ، لكن هذه هي آخر قشة لعنة لمات. أخبر شيلبي أنها لا تستطيع 'القدوم بمحلات البقالة وصور الأطفال والتظاهر بأن كل شيء طبيعي'. صدمت شيلبي ، على الرغم من أنني لا أعرف السبب ، وبدأت في الاعتذار. لا أعرف ما إذا كانت الممثلة التي تلعب دور والدة مات (كيم ديكنز) قد التقطت عمدًا تلعثم مات ، لكنها بالتأكيد تقوم بعمل رائع في توجيه ذلك ، وهي لمسة لطيفة للغاية. تأتأة مات هوذهب، ومع ذلك ، لأنه واضح تمامًا: 'لست بحاجة إلى مساعدتك. كنت في حاجة إليها قبل عشر سنوات عندما غادرت ، قبل خمس سنوات ، لكني لم أعد بحاجة إليها بعد الآن. اكتشفتها.' يبدو أن شيلبي تود أن تنفتح الأرض وتبتلعها بالكامل. مات يشكرها على البقالة وعلى اصطحابها لورين إلى موعدها. 'أردت المساعدة وساعدت. الآن من فضلك اذهب إلى المنزل '. يأخذ شيلبي الصور من جولي ويحاول مرة أخرى:

شيلبي: حبيبتي ، لم أفعل -
مات: لا ، لا تنادني بذلك.

دام ، مات ساراسين! كم أنت رائع؟ يمسك شيلبي الصور بشكل أكثر إحكامًا ويتحول دون أن ينبس ببنت شفة ؛ مات ينظر إلى جولي ، التي تقف في صمت بين الحطام ، في انتظار رؤية ما يحتاج إليه. استدار ودخل غرفة لورين ، ولا تستطيع جولي أن تفعل أي شيء سوى مشاهدته وهو يذهب.

غرفة نوم تايلور. تامي المدمرة تجلس على السرير بينما يأتي المدرب ويجلس أمامها. تهز رأسها وتعلن نفسها أحمق. انظري يا تامي ، لا يمكنك أن تكوني رائعة طوال الوقت! كيف يكون ذلك عادلاً لبقيتنا؟ أخبرها إريك أنها ليست غبية ، وعندما قالت تامي إنه ما كان عليها أن تختار القتال ، أخبرها أنهاإطلاقايجب ان. تامي تدفن رأسها في يديها وتقول إنها لا تعتقد حتى أنه يعتقد ذلك ؛ تقول إنها تعتقد أنه كان يعتقد أنها كانت فكرة سيئة طوال الوقت. قال إريك: 'لم أقل ذلك قط'. حسنًا ، لقد ضمنت ذلك نوعًا ما ، إيريك ، لكنني على استعداد لإعطائك فائدة الشك. 'أعتقد أنه من الواضح أنك على حق وهم على خطأ. فترة '، كما يقول. تامي يسأل إذا كان يقصد ذلك. 'أنت محق تمامًا. تعتقد أننا بحاجة إلىجمبوترون؟'هيي! تدحرج تامي عينيها بشكل رائع وتبكي. أخبرها إريك أنهم بحاجة إلى المزيد من المعلمين ، وقال مرة أخرى إنها على حق وهم مخطئون. تامي ، بدأت في البكاء ، تقول إن الأمر لا يهم ، لأنهم سيفوزون غدا. 'حسنًا ، نعم ،' يقول إريك ، وهو يمسّ كتفها. 'سيحصلون على jumbotron الخاص بهم. وبهذا المعنى ، فإنهم يفوزون غدًا. لكنك دافعت عن ما تؤمن به. بهذا المعنى ،أنتاربح غدا. ' تامي تخسرها حقًا ، جنبًا إلى جنب مع جمهور المشاهدين ، ويقترح إريك أنها تجعل الجميع يشعرون بالذنب قليلاً تجاه الجامبوترون. تساءلت ، عندما بدأت القصة بأكملها ، لماذا لم يطبق تامي قاعدة 20٪ للتبرعات المستقبلية - مثل ، كل ما تم التبرع به لفريق Panthers football ، 20٪ على الأقل يجب أن يذهب مباشرة إلى الأكاديميين. إنها ليست قصة مثيرة للاهتمام ، لكنني أعتقد أنها كانت ستكون بمثابة حل وسط جيد. ومع ذلك ، أنا لا أكتب هذه السلسلة ، لذا استمر!

أسرة مسلمة من التحدي المتحرر. لورين تأكل بعض الخبز المحمص على المائدة بينما يرتب مات. يعتذر عن قيام شيلبي بأخذها إلى الطبيب بالأمس ، وتلوح لورين حرفيًا أنها لم تكن شيئًا. يعد بأن ذلك لن يحدث مرة أخرى ، وتردد لورين قبل أن تخلع نظارتها. 'هذا لا يعني أنني أسامحها لما فعلته ، وما زلت لا أحبها. لكن والدك ... كان صعبًا للغاية. (أنا وأنت) نعرف ذلك '. نعم انت كذلك. مات ينظر بعيدا. 'وأنت تعرف ، ربما ... أطلق النار. ربما كان بإمكاني مساعدتها أكثر قليلاً مما فعلت '. يسأل مات عما تقصده ، ولكن هذا بقدر استعداد لورين للسير في حارة الذاكرة. تقول أنه يجب عليهم الذهاب لمشاهدة التلفزيون ، ومات يبتسم قليلاً.

تايلورموبيل. المدرب وسماش على الطريق السريع ، ويواصل المدرب سؤال Smash عما إذا كان قد أحضر جميع معداته. يذكر Smash أن الإيقاع سيكون مختلفًا ، ليعير اهتمامًا ، وأخيراً سماش يخفي أنه قد حصل عليه بالفعل. يا رجل ، كلاهما متوتران لدرجة أنهما على وشك التخلص من بشرتهما. توقف سماش مؤقتًا ، لكنه لا يستطيع إيقاف نفسه - 'إذًا ميتش ستالمان رجل في المكتب الأمامي؟' سأل. يتحول المدرب إلى وهج غاضب في Smash. 'نعم هو كذلك' ، قال بشكل قاطع ، مستديرًا لينظر إلى الطريق. غير ملائم!

مطعم. دخل مات ورأى شيلبي جالسًا في كشك. ينزلق عبرها. شيلبي تشكره على الاتصال بها. ينظر مات إلى الأسفل لثانية ثم ينتقل من حيث توقفت لورين ، قائلاً إنه يعرف أن والده قد يكون غبيًا و 'يرمي الأشياء' ... يسأل عما إذا كان هذا هو سبب مغادرتها. تقول شيلبي إنها لن تقول شيئًا سيئًا عن هنري ؛ كانت في السابعة عشرة من عمرها عندما حملت بمات ، ولم تكن تعرف هنري إلا لبضعة أشهر ، 'لكنني لن أسامح نفسي أبدًا لتركك لك.' يعد هذا أمرًا رائعًا لمن يسير في منطقتك ، لذا إذا لم تكن على أي من جانبي هذه الطاولة من قبل ، دعني أقول إنه حتى لو لم يغير أي شيء ، فإن هذه الكلمات لها وزن كبير. وتضيف أنها لا تتوقع أن يسامحها مات أيضًا ؛ يسأل مات ماذا قالتيفعليريد. تقول شيلبي أنه عندما جاء مات لرؤيتها واكتشفت أن هنري ذهب إلى العراق ، 'أدركت أنك وحدك في هذا الأمر. هذا كثير جدا. لقد شعرت بعمق ... شعرت بالسوء. ' أوه ، يا إلهي ، ولي الأمر! اشكرك. أعني ، من الأفضل ألا تتخلى عن ابنك لوالدك شديد المزاج ، والذي يحتمل أن يكون مسيئًا ، ولكن في هذا العرض سنأخذ ما يمكننا الحصول عليه. تقول إنها لا تتطلع إلى التسامح أو أن يناديها مات بـ 'أمي' - إنها تريد فقط مد يد المساعدة. كيم ديكنز يطرق هذا المشهد خارجمنتزه، أنتم. يبدو مات متأثرًا وعصبيًا وخجولًا ، وأخيراً تمكن من إدارة 'حسنًا'. شيلبي يبتسم. مشهد رائع من قبل كلا الممثلين.

تكساس ايه اند ام. يقف سماش ، بكامل قوته ، على الهامش مع المدرب ، ويراقب أجيس وهو يتدافع. يبدأ سماش بأخذ ركبته ولا ينظر إليه المدرب حتى عندما يطلب منه الوقوف. يشتكي سماش من أنهم مكثوا هناك لمدة ساعة ويسألون كم من الوقت سيتعين عليهم الانتظار ؛ المدرب عنيد. ترتفع بدلة ، ويصافح المدرب ميتش سيئ السمعة. يقول كل شيء على ما يرام - رائع! - لكن سيتعين عليهم إعادة الجدولة. انتظر ماذا؟ يبدو أن سماش مدمر تمامًا ، كما يقول المدرب ، يجب أن يكون ميتشمزاحله. يلقي ميتش باللوم على جدول مباريات ليلة الخميس ، لكنه يقول إنه يمكنهم فعل شيء في نهاية الأسبوع المقبل إذا كان Smash and Coach متاحين. يكرر المدرب نهايات جمل ميتش ، لذا فأنت تعلم أن العلبة الصالحة للشهوة على وشك الخروج.

سماش ينظر إلى المدرب في فزع ؛ لم يفعل كل ما طلب منه المدرب القيام به ، لكن سماش وضع نفسه على المحك ، وقلبه ينكسر. يلقي المدرب نظرة واحدة على Smash ويقول ، 'أنت تتبعني'. وبعد ذلكيمشي في الميدان. ينادي على فينس ، أحد المدربين ، الذي يطالب بحق ما يفعله المدرب الجحيم. يقول المدرب إنه يعرف أن فينس لديه تدريب ، وهو يحترم ذلك ، 'لكن يجب أن أخبرك بشيء ما'. هذا الطفل هنا يمكنه اللعب بشكل مسطح. إنه سريع ، إنه قوي للغاية ، ويمكنه قراءة الملعب بشكل أفضل من أي لاعب أخرجته هنا ، وأنا أخبرك بشيء آخر: إنه يتمتع بقدر أكبر من القلب والشجاعة أكثر من أي طفل دربته على الإطلاق ، وأنت تعلم ما أتحدث عنه '. سماش يمزق عينيه بعيدًا عن فينس لإلقاء نظرة على المدرب ، لأنني لا أعرف ما إذا كان يعلم أن المدرب صدق أيًا من ذلك. نظر فينس بعيدًا ، وهز رأسه ، وذهب المدرب إلى الهجوم: 'تسأل نفسك ما إذا كنت تريد أن تكون الشخص الذي فاتك فرصة الحصول على براين ويليامز ، لأننا قطعنا طريقًا طويلاً للنزول إلى هنا وأنا لا أعرف متى سنعود '. HA! هذا صحيح ، حبيبي ، اجعلهم يأتون إليك!

يسأل فينس عما يعتقد المدرب أن TMU ستفعله إذا قام المدرب بعمل حيلة كهذه معهم ؛ يقول المدرب إنهم كانوا سيقولون إنه رجل يتمتع بالكرات وشجاعة قناعاته. إي نعم! يعترف المدرب: '... وبعد ذلك كان سيقول لي أن أبتعد عن ميدانه'. هيي! يعد المدرب بأن فينس لن يصاب بخيبة أمل. يتردد فينس ثم يلجأ إلى فريقه ، ويخبر الوحدة الأولى بأخذ ركبته ، ويستدير المدرب ويمسك بسحق سريعًا لدرجة أنه يقفز تقريبًا ، ويطلب منه الاستماع إليه عن كثب أكثر من أي وقت مضى. يذكر سماش بـ 'لعبة روتليدج ، الربع الرابع ، لقد دخلت تلك اللعبة ، وتولت السيطرة على تلك اللعبة. العب من خلال اللعب ، لقد امتلكت تلك اللعبة. لقد شاهدتك في ذلك اليوم وقلت لنفسي ، 'هذا الصبي سيذهب طوال الطريق'. يرتفع ذقن سماش قليلاً عند هذا الحد ؛ إنها آخر قطعة يحتاجها حقًا ، حقًا يعود بالكامل إلى اللعبة. يخبره المدرب أنه هنا ، الآن ، وضعه الله للقيام بما يفعله بشكل أفضل. يتوقف مؤقتًا ، ويتحدد حجم Smash up: 'اذهب طوال الطريق.'

وهو يفعل بذهول وجميل ، يصطاد كل تمريرة ويقذف الجانب مثل النمور الورقية. قاموا بإنزاله مرة أو مرتين ، لكنه يرتد مرة أخرى ؛ قدميه لا تلمس الأرض. يشاهد المدرب وفينس من الخطوط الجانبية ، وهما مطويان. يسأل فينس أي ركبة تحطمت ، لأنه لا يستطيع معرفة ذلك. المدرب: 'بالضبط.' دامن سكيبي. ينظر فينس إليه ويومئ برأسه مرة واحدة. المدرب يسأل فينس عما يفكر فيه. يقول فينس إنه سيكون على اتصال ، لكن لن يبدأ الاحتفال بعد. في الملعب ، يتلقى Smash صفعات خوذة من اللاعبين الآخرين. يجب أن تكون هذه علامة جيدة ، أليس كذلك؟

غرفة خلع الملابس الفهود ، خارج مكتب المدرب. يقف JD و Matt بجانب بعضهما البعض وينظران في اتجاهين متعاكسين. يقوم Mac باستدعاءهم ، ويقول Coach إنه سيغير الأمور: سيبدأ Matt ، ولكن JD سيلعب أيضًا - سوف يقومون بتدوير السلسلة. يسأل مات إذا كان يفهم. يدير مات عينيه ويقول نعم. إنهم يديرون مخالفات مختلفة لمات وجي دي ، على التوالي. يقول كوتش: 'إنه أمر غير تقليدي ، الطريقة التي نحب بها الأشياء هنا' ، وهناك لقطة جميلة لماك في الجزء الخلفي من الغرفة ، ابتسامة ملتوية في زوايا فمه. يتابع المدرب أنه لن ينجح إذا علم الفريق الآخر بذلك ، لذلك يتعين على QBs إغلاق أفواههم - حتى مع زملائهم في الفريق. أخبر كلاهما بجلب ألعاب A في الممارسة. إيماءات دينار مات جلورز. أعتقد أنه سيحاول ، لكن عاطفيا ، حقائبه معبأة بالفعل. كما هو الحال دائمًا عندما يخيب آمال شخص بالغ آخر أو يتركه أو يتركه.

مرآب لاندري ، حيث يلعب لاندري الجيتار. تدخل تايرا ، غير مسموع ؛ عليها أن تنادي عليه لجذب انتباهه. يحدق فيها لاندري لثانية ثم ينظر بعيدًا. أخبرته أنها لم تكن أبدًا قريبة من رجل كما كانت عليه ، وأن لديهم شيئًا مميزًا ، لكنها توقفت عن الشعور بهذه الطريقة تجاهه. أخبرته أنها لن تتخلى عن صداقتها دون قتال ، وبدأت تشعر ببعض الصابون عندما التفت إليها لاندري ، ومن الواضح أنها على وشك البكاء الحقيقي ، وطلب منها بهدوء المغادرة. رجل ، جيسي بليمونزحسن. يتردد تايرا ويقولها مرة أخرى ؛ تغادر وتغلق الباب خلفها.

Panthers Field ، والذي نراه من لقطة حكاية تأتي من أعلى وأسفل لوحة النتائج. HA! إنهم يعقدون الاجتماع أمام كبار السنلوحة الدرجات؟... يا يسوع ، التعزيز ، هل هناك بطاقة لكمتعودلعب؟ يستدعي بولس تامي الذي يقول 'كلمتين: جامبو ترون'. تقول إنها تعرف أنها كلمة واحدة ، لكنها أرادت أن تقتبس قول بادي غاريتي ، 'من المسؤول عن كل هذه الإثارة اليوم'. سنرك. وسط الحشد ، أعطت كاتي ومونتي بادي إبهامًا لأعلى ، وأرتجف. تمضي في شكر Buddy لتطوعها لاستضافة مزاد PTA الشتوي الصامت في Garrity Motors ، إلى جولة كبيرة من التصفيق ؛ يحدق الأصدقاء في فمها المفتوح ، وفي الجمهور ، ابتسامة المدرب تتحدث عن الكثير. هي. إذا كنت ستخسر يا تامي ، فقد تستمتع بها أيضًا!

شيز سماش. يشاهد سماش ونوني التلفزيون عندما يرن الهاتف. تساعد SmashMama ابنتها في أداء واجباتها المدرسية في المطبخ ، لكنها تقف ببطء عندما تسمع Smash وهي تقول 'Yessir ، this is Brian. غدا صباحا؟ نعم ، سأكون هناك '. أنهى المكالمة ويتجاهل أن الأمر يتعلق بوسائد كتفه الجديدة ، وتدير SmashMama عينيها. 'يا رب ، أنت تعرف ما اعتقدته. أنا أحب أنفاسي ... 'سماش يقول إنه كان يمزح. كانت تلك هي المكالمة. قال لأمه: 'دخلت'. تحدق به وتطلب منه تكرار ذلك. قال مبتسما: 'أنا ذاهب إلى الكلية ، يا ماما'. 'انا دخلت!' يمسكه SmashMama في عناق دب عملاق ويضحك ، والأختان تعانقان بعضهما البعض وتصرخان ، ويتحد الجميع معًا لعناق SmashFamily الهائل ، وهو أمر رائع. قطع إلى -

شي تايلور. يجيب المدرب على الباب ليجد سماش على عتبة بابه. يقول سماش إنهم يريدون منه التدرب في الصباح ، ويبتسم المدرب. يقول 'هل هذا صحيح'. يقول سماش إن الرجال يقودونه ، لكن كان عليه أن يتوقف - 'هل حصلت على كتاب اللعب الخاص بك؟' مطالب المدرب. 'تتذكر ما قلته لك عن غرف النوم هذه ، من الأفضل ألا تتخطى أي فصول دراسية ، وتحافظ على درجاتك مرتفعة لأنني سأراقب عيني -' HEE. عذرًا ، أيها المدرب! أنا و Smash والعالم بأسره نتفهم مقدار ما استثمره المدرب في Lost Boys ، وأخيراً وصل Smash إلى Coach: 'أردت أن أتوقف وأقول شكرًا لك. لكل شيء.' لا أعرف ما إذا كان هذا هو المشهد الأخير الذي صوره جايوس تشارلز في هذا المسلسل ، لكنني لن أتفاجأ ، لأنه موجود في هذه اللحظة مائة بالمائة ، وداعًا لرجل غير حياته. يومض المدرب. يقول برايان: 'لم أكن لأفعل أيًا من هذا بدونك'. أعتقد أن هذا يتعلق بأكثر ما رأيناه من نكران الذات على الإطلاق بريان 'سماش' ويليامز ، سيداتي وسادتي. ينظر المدرب إلى لاعبه ويرى ذلك أيضًا ، على ما أعتقد - ليس لديه نظرة فظيعة للمدرب: إنه رجلان فقط يحترمان بعضهما البعض بشدة.

المدرب يبتسم وداعا. في الردهة خلفه ، تبتسم تامي وترك رأسها يسقط. يصافح المدرب براين ويسحبه في عناق شديد. إنهم يتمتمون بشيء ما أثناء تفككهم ، ولا يمكنني أن أفعل ذلك ، لكنني لا أعتقد أن الأمر مهم - إنه نوع من الأشياء التي يفعلها الرجال أحيانًا. يركض براين إلى السيارة بينما يصرخ المدرب بأنه يريد مقاعد صف 50 ياردة وممرات لوقوف السيارات ؛ اتصل Brian بأن المدرب سيحصل عليهم عندما يدخل السيارة مع Landry و Saracen و Riggins. يقول Riggins أن لديهم محطة أخرى ليقوموا بها ، ويقول بريان إنه غير مهتم بجولة في البيرة. أوه ، أعتقد أننا جميعًا نعرف إلى أين ستذهب هذه السيارة المذهلة ، وهي ليست متجرًا لبيع الخمور. يقول ريجينز إنه يتقدم بخطوة على ويليامز ؛ تامي يحتضن المدرب في المدخل ويدخلان. قص إلى ...

نعم! حقل الفهود. تحت الأضواء الكاملة ، يقوم Riggins و Smash و Landry و Saracen برمي الكرة. سأعترف ، لقد شعرت بأكثر من القليل من الحنين إلى شارع جايسون في هذه اللحظة ، لكنها لا تزال جميلة. يتم تشغيل المكالمات ذهابًا وإيابًا: Riggins و Smash يواجهان ، ولا يمكن لـ Riggins التوقف عن صفع يديه في Smash لمجرد تشتيت انتباهه. إنها لحظة ودية يا أخي الصغير ، وأنا أحبها. لقد قطعت هاتان الشخصيتان شوطًا طويلاً. يرمي مات الكرة ويحاول Riggins تغطية Smash ، لكنها قضية خاسرة: إنه يطير الآن ، ولا تلمس قدماه الأرض. يندفع سماش إلى منطقة النهاية ، ابتسامته أكبر من الحياة ، مثل مات ولاندري يصيحان وهولر. 'أين أنت يا حبيبي؟' يصرخ سماش بفرح ، ولا يتحدث إلى أي شخص على وجه الخصوص ، ويتحدث إلى نفسه ، الآن وقد وصل أخيرًا حيث عمل بجد ليكون ، كل هذه السنوات الطويلة. 'اين انت؟' عمل رائع ورائع لـ Gaius Charles في هذه الحلقة - لقد أكمل هذا الموسم قوسًا استثنائيًا للشخصية. وداعا وتوفيا ، 20: سوف نفتقدك.